12월 3일 가정통신문

​[말씀]
본문: 출애굽기 2장 1-10절
제목: Stand Strong!
요약
모세가 태어나던 시기에 이스라엘 백성은 애굽에서 학대를 받으며 종살이를 하고 있었습니다. 하나님은 아브라함과 이삭과 야곱에게 약속하신대로 그들이 번성하도록 하셨지만 바로 그 이유로 인해서 그들은 애굽에서 고통을 당하고 있었고, 이스라엘 백성을 두려워하던 바로는 급기야 이스라엘 백성이 남자 아기를 낳으면 그들을 나일강에 버리라고 명령을 하였습니다. 
이 명령은 정말 실제적인 위협이었고, 그들은 따라야 했습니다. 그 당시 바로는 현재 미국 대통령보다도 강력한 힘을 가지고 있었고, 신 처럼 여겨졌기 때문입니다.
그러나 모세의 엄마는 그 강력한 명령을 어기고 자신의 아들을 숨겼습니다. 연약한 여인이 어떻게 그렇게 강하게 세상에 맞설 수 있었을까요? 
2절 말씀은 'When she saw that he was a fine child'라고 번역이 되었습니다. 그런데 이 본문을 직역하면 'when she saw him, he was good' 입니다. 바로 창세기 1장에 나오는 '하나님이 보시니, 보시기에 좋았더라' 라는 구절과 동일한 단어와 구조입니다. 그러므로 히브리어로 읽는 독자는 모세가 잘생겼다라고 이 본문을 받아들이지 않고, 모세의 엄마가 모세를 통해 하나님을 보고 하나님의 창조를 깨달았다는 것으로 여겼을 것입니다. 결국 그녀는 아이가 예뻐서 순간적으로 아이를 숨기고 바로의 명령을 어긴 것이 아니라 하나님의 창조와 명령을 기억하며 바로의 명령에 대항하였던 것입니다.
그리고 그렇게 하였을 때에 하나님은 그녀의 용기와 선택을 사용하셔서 모세를 준비시키셨습니다.
우리가 살면서 세상이 하나님에 대해 잘못된 선택을 말하고 강요할 때에 우리도 Stand Strong 할 수 있기를 원합니다. 그럴 때에 하나님이 도우실 줄 믿습니다.

[광고]
1. Christmas performance는 Shadow Play를 합니다.
2. 다음주 예배위원
Service Prayer: Mia
Scripture Reading: Jua
Offering and Prayer: Kailyn